据纽约时报报道：美国股市跟随欧洲股市走低，人们担心这种冠状病毒可能损害全球经济。

就在世界经济似乎摆脱了贸易战的不确定性之际，危险的冠状病毒在中国的蔓延，打破了金融市场的平静

周一下午，标准普尔500指数下跌1.5%，这是该指数连续第二次下跌，抹去了年初以来的大部分涨幅，也是自10月初以来的最大跌幅。

在连续几周的平静交易将股市推至一系列纪录高点后，近期的暴跌更加令人不安

投资咨询公司Silvercrest Asset Management首席策略师帕特里克·科瓦内克(Patrick Chovanec)表示:“我们已经有理由质疑市场是否过于活跃了。”“有时需要这样的事情才能让他们重新关注潜在的负面影响。”

与中国市场或旅游业密切相关的股票——或者两者都有——首当其冲受到抛售。

美国航空(American Airlines)股价下跌逾4%，在中国特别行政区澳门经营赌场的永利度假村(Wynn Resorts)股价下跌逾8%。

与中国在全球科技供应链中扮演关键角色有关的公司股价也大幅下跌

在中国生产激光切割和焊接设备的IPG光子集团(IPG Photonics)的产品有40%销往中国，该公司股价下跌逾4%。为移动电话和其他应用程序生产电脑芯片的Skyworks Solutions和另一家芯片制造商Applied Materials的股价都下跌了4%以上。

标准普尔指数下跌之前，欧洲主要股指下跌了2%以上。东京的日经225指数也下跌了2%。与此同时，包括上海证券交易所在内的许多亚洲市场因农历新年而休市。

中国将农历新年假期延长了三天，至2月2日，以限制旅行并控制始于武汉的疫情。近3000人感染了这种疾病，其中大部分在中国，至少80人死亡。美国已确诊5例。

对旅行限制的担忧——中国政府已经有效地封锁了武汉和其他城市，影响了5600万人——帮助压低了油价和主要石油公司的股价。

国际基准布伦特原油(Brent crude)跌至每桶60美元以下，为去年10月以来的最低水平。自1月17日中国证实有多人死于甲型h1n1流感以来，价格已经下跌了约10%。周一，标准普尔500指数能源板块下跌超过2%

此次爆发正值中国企业的一个关键时期，这可能会使官方在过去两年的贸易战紧张局势后重振增长的计划复杂化。

该国经济正试图摆脱近30年来最严重的经济放缓，但该病毒对旅游业的影响已经令该国经济受损。随着更多的居民呆在家里，消费支出可能会受到抑制。

疫情的爆发令中国领导人面临压力，一些专家担心政府反应太慢，甚至可能使情况变得更糟。

中国是仅次于美国的世界第二大经济体，其庞大的经济规模使任何动荡都成为影响全球经济增长速度的重要因素。最近几周，投资者的疑虑已经在一定程度上拉低了债券收益率。周一，10年期美国国债收益率降至1.60%，为今年的最低水平。10年期美国国债收益率被视为衡量投资者对经济增长和通胀预期的指标。

-