【美东时间2020年4月10日周五 纽约华人资讯网编辑 Dorit 编译】

在新冠病毒爆发的情况下，基督徒们在纪念耶稣受难日的同时，也在准备庆祝一个非同寻常的复活节。在复活节，信徒们可以不出家门就可以参加圣帕特里克大教堂（St. Patrick's Cathedral）的礼拜仪式。

停车场可能不是最给人灵感的地方，但它是今年复活节一些教友聚会和祈祷的地方。

贝德福德社区教堂（ Bedford Community Church ）的牧师杰夫·奎因（Jeff Quinn）说，可以把这里想象成一个汽车影院，在那里，教友们将呆在他们的车里，把窗户放下来听仪式。他将站在一个中间位置，为了保持社交距离，汽车将以9英尺的距离停放。

他说:“我们把我们的复活节称为‘和往常一样来吧，待在你的车里’。”“这是一个星期天，我们纪念希望，纪念生命的新生，这是一个庆典，呼吁我们团结在一起，在一定程度上这是明智的。”

驾车经过兔子拜访和从远处寻蛋成为了新的常态。在长岛，有一条可驾车前往的亨廷顿寻蛋小径(Huntington Egg Hunt Trail)，在连接冷泉港村(Cold Spring Harbor Village)和森特波特(Centerport)的道路上，点缀着一些彩蛋。

在北罗克兰郡，窗户里满是复活节彩蛋。

杰西卡·鲁滨逊（Jessica Robinson）和她的儿子们在Facebook上推广了这个想法，现在，六个城镇的约800个家庭正在参与这个互动鸡蛋搜寻活动。

罗宾逊说:“这张地图告诉你鸡蛋是贴在哪些街道上的。”“所以你必须去那条街，在那条街上找你能找到的鸡蛋。”

即使在充满挑战的时期，通过社区也能产生一种节日希望的感觉。

奎因牧师说:“看到已经建立起来的桥梁和正在进行的合作令人兴奋，希望这些桥梁能够比暂时的黑暗日子更长久。”

信息来源：ABC7 NY