据 全国公共广播NPR 报道 埃隆·马斯克（Elon Musk）不能控制天气，至少目前还不能。

在周三（5月27日）的风暴和龙卷风警报使一次发射尝试失败后，这位亿万富翁的商业航天太空探索技术公司（SpaceX）再次勇敢面对佛罗里达的恶劣天气，今日准备将宇航员送入轨道。

这次发射如果成功，将标志着自2011年航天飞机计划结束以来，美国宇航局首次将宇航员从美国本土送入太空。对于 SpaceX 公司来说，这也是第一次。SpaceX 公司的雄心是有朝一日带着付费用户环绕地球飞行。

美国宇航员道格·赫利（Doug Hurley）和鲍勃·本肯（Bob Behnken）计划于美国东部时间下午3点22分从肯尼迪航天中心空间站39A发射台发射升空。

他们将乘坐 SpaceX 公司的“龙”太空舱前往国际空间站。这个钟形的太空舱类似于阿波罗时代的太空船，但其内部配置时间运动控制触摸屏。该太空舱将搭载在该公司的猎鹰9号火箭上进入轨道，这枚火箭已经数十次成功地用于将卫星和空间站货物送入轨道。

这次发射对美国宇航局很重要，近十年来，美国宇航局一直依靠俄罗斯的联盟号火箭将宇航员送入太空。 SpaceX 的成功飞行将使宇航员的发射工作重回美国本土，同时至少表面上可以腾出该机构自己的资源进行地球轨道以外的探索。

火箭和宇航员似乎已经准备就绪，因此限制因素很可能是佛罗里达大西洋沿岸变幻无常的天气。来自美国太空部队的最新天气报告显示，发射场有利条件的可能性为50%。

发射台上的大风和闪电可能使发射变得危险，汹涌的海浪可能会妨碍救援工作，甚至危及船员。火箭的整个运行轨迹必须没有风暴，以防宇航员需要放弃发射并降落在海洋中。

为了防止这次最新的尝试再次失败，宇航员们预计将在周日再次尝试。

（编译 文婉秋）

-