据 赫芬顿邮报 报道 美国总统唐纳德·川普发布的一段以两名幼儿为主角的“被篡改”视频,以表达一个丑陋的政治观点,在其中一名儿童的家长指责川普违反版权法后,脸书(Facebook)和推特(Twitter)都删除了这段视频。

这段视频最初被推特周五标记为“篡改媒体”。

原影片发布于一年前,内容是两个小男孩,一个是白人,另一个是黑人,在人行道上奔跑着互相拥抱。视频被篡改后,只显示了视频的一部分,当男孩们在街上飞跑时,黑人幼儿跑在白人朋友的前面。一个假的 CNN 字幕及旁白称,“吓坏了的幼儿从种族主义的婴儿那里跑开”,其中“幼儿”拼写错误。

视频结尾处的字幕是:“美国不是问题所在,假新闻才是。”讽刺的是,总统的帖子才是假的。这段扭曲的视频被发布到了川普的推特和脸书账户上。

代表视频创作者的“朱金媒体”公司(Jukin Media),包括拥有原始视频的母公司,发表声明称,总统没有得到使用该影片的许可。

“经过我们的审查,我们认为他对内容的未经授权使用是一个明显的侵犯版权的例子,没有有效的合理使用或其他抗辩,”它补充说。该声明还指出。“我们绝不支持或宽恕被篡改的视频或其传达的信息。”

https://twitter.com/JukinMedia/status/1274063575632363520

其中一名幼儿的曼哈顿父亲迈克尔·西斯内罗斯(Michael Cisneros)周四晚在脸书上发文回应川普发布的视频。“他不会把这个充满爱意的美丽视频转变成他的仇恨议程!!! !! !! !!”

据 CNN 报道,西斯内罗斯说,去年他将这部影片发布到社交媒体上,因为他认为在世界的种族主义和仇恨中发布一个美丽时刻的视频。

目前还不清楚西斯内罗斯是否是“朱金媒体”所代表的家长。

脸书发言人安迪·斯通(Andy Stone)在一封电子邮件中告诉《赫芬顿邮报》。“我们收到了这段视频的权利人根据《数字千年版权法》(Digital Millennium Copyright Act )提出的版权投诉,并已删除了这个帖子。”

推特发言人解释说。“根据我们的版权政策,我们会对版权所有者或其授权代表向我们发出的有效版权投诉做出回应。”

据报道,川普发布的篡改视频是由“Carpe Donktum”制作的,“Carpe Donktum”是一个臭名昭著的支持川普的符号制造者。在乔治·弗洛伊德(George Floyd)在被明尼阿波利斯(Minneapolis)警察残忍逮捕期间死亡后,川普在全国各地的反种族主义抗议活动中发布了这段视频。该信息似乎嘲笑种族主义存在的想法,并再次谴责CNN的“虚假新闻”。

周四,脸书删除了近100个带有纳粹图标的广告,这些广告是川普的连任竞选团队前一天在社交媒体平台上发布的。这些广告包括倒三角形,纳粹在集中营中用它来识别政治犯。

川普发布的这段幼儿视频在推特上的浏览量超过2000万次,在脸书上的浏览量也超过400万次,然后被撤下。

编译 文婉秋

-