据 纽约时报 报道 最近几周,川普总统的竞选团队已经悄悄地从密歇根州的电视广播中退去,将资金转移到其他地方,因为这个在2016年为他的意外胜利提供动力的中西部关键州之一,有可能在2020年更坚定地回到民主党的阵营。

密歇根州今年开始时,人们期望它将成为美国大选最激烈的战场之一,但随着小约瑟夫·R·拜登(Joseph R. Biden)在民意调查中建立起稳定的优势,这个州在川普电视广告预算中占据的份额在今年夏天逐渐减少。

自6月底以来,川普先生在其他10个州的广告上花费了更多的钱,但在密歇根州甚至落后于爱荷华州和内华达州等更小的州。最近几天,川普先生的竞选团队完全停止了在密歇根州购买广告。

上个月,拜登竞选团队在密歇根州的电视广告花费是川普先生的三倍多,这是迄今为止双方阵营在摇摆州中广告投放的摇摆州中最不平衡的优势。而在该州最大的媒体市场底特律,根据“广告分析”(Advertising Analytics)的数据,川普竞选团队最后一次播放电视广告,除了包括该州的全国性广告购买之外,是在7月3日。

根据政治战略家和州民意调查,川普先生在密歇根州面临着三方面的麻烦:与希拉里·克林顿相比,在与拜登先生的竞选中,受教育程度较低的白人选民的支持率下降;该州城市中心的黑人选民积极性很高;以及从川普先生的分裂性政治操作中继续逃离的郊区选民。

民主党超级政治行动委员会“美国优先”(Priorities USA)的民主党民调员杰夫·加林(Geoff Garin)说。“在2016年赢得的所有州中,川普这次最难把密歇根州留在他的列表中。”

阻碍总统的因素也有独特的地方因素。川普先生今年春天无端地威胁要向该州“扣留资金”,因为选举官员计划向选民发送缺席投票申请,以及他与密歇根州的民主党州长格雷琴·惠特默(Gretchen Whitmer)就她应对新冠疫情的方式激烈争吵。现在选民对她在这个问题上的表现一致给予正面评价,而对他的评价则是不利的。

该州民主党副州长加林·吉尔克里斯特(Garlin Gilchrist)说:“总统在密歇根州寸步难行的最明显原因是他应对新冠疫情的失败。”

川普先生的竞选团队已经淡化了任何关于从该州撤退的谈话。共和党人不太可能在一个价值16张选举团选票的州这么早投降,他们仍在密歇根州加紧组织。竞选团队继续在新冠疫情期间部署敲门拜票的志愿者,派遣高级政府官员助选(包括本月的司法部长和能源部长),并在脸 书(Facebook)上投放网络广告。

但现实情况是,川普先生在没有密歇根州的情况下获得270张选举人票的途径远远多于拜登先生。川普竞选团队一直在重新调整资金,以捍卫他在2016年赢得的其他更保守的州,如俄亥俄州和乔治亚州,并试图寻找并翻转新的民主党州,如内华达州和明尼苏达州。

密歇根州的民主党人在希拉里很小但破坏性的失利后对他们领先的情况感到不安。四年前担任密歇根民主党主席的布兰登·迪隆(Brandon Dillon)说:“如果没有什么别的因素的话,2016年让很多民主党人非常清楚,除了选举日发生的事情之外,不要想太多其他的事情。”

密歇根州民主党代表黛比·丁格(Debbie Dingell)补充说:“对我们来说,最大的危险是过于自信。”她的频繁警告为她赢得了 黛比·唐纳(Debbie Downer)的绰号。(一个经常让人觉得沮丧的角色名字,译注。)

直到本周,川普先生的外部盟友一直没有填补密歇根州的广告缺口。但在周三,由共和党巨头理查德·伊莱因(Richard Uihlein)资助的一个名为“复兴政治行动委员会”(Restoration PAC)的组织将开始为期两周250万美元的密歇根广告投放。该组织的民调显示,川普先生在6月份以54%比37%落后于拜登先生,是总统在3月份面临的差距的两倍。复兴政治行动委员会发言人丹·库里(Dan Curry)说,最近更多的私人民调显示,这场竞选的差距正在“收紧”。

支持川普的主要超级政治行动委员会“美国第一行动”(America First Action)在7月初削减了密歇根州的广告投放量,改投到亚利桑那州和北卡罗来纳州。包括超级政治行动委员会在内,从6月30日到周二(7月28日),民主党人在该州的电视广告花费了530万美元,而共和党人则不到100万美元。

以密歇根州为主要关注点的民主党超级政治行动委员会“美国桥”(American Bridge)的总裁布拉德利·贝乔克(Bradley Beychok)认为,广告支出的差距是“川普正在让出部分战场”的信号。他说,如果能保持下去,“这是一个大的、震撼性的事件”。

在上周与记者的通话中,川普先生的新任竞选经理比尔·斯蒂芬(Bill Stepien)驳斥了目前的民调,这些民调显示川普先生在密歇根州和全国范围内都会失利,并指出总统在整个2016年夏季的大部分时间和秋季严重落后,然后无论如何都会赢得白宫。

斯蒂芬先生说:“这些州是专家们四年前没有看到的。”他说密歇根州,威斯康星州和宾夕法尼亚州,尽管调查显示克林顿夫人领先,但这些州最后都翻转到了共和党。他补充说:“我们打算保护这张2016年的胜利地图。”

川普先生的竞选团队从9月开始仍在密歇根州保留了1140万美元的电视广告,据说共和党全国委员会负责人罗娜·麦克丹尼尔(Ronna McDaniel)作为前州党主席,曾认为川普先生在2016年在那里有机会,因此对该州特别投入。

但广告预订不一定是未来优先事项的有力预测者。竞选团队不会因为取消或调整接近其播出日期的广告预订而受到经济处罚。

总部位于兰辛(Lansing)的共和党政治顾问约翰·塞莱克(John Sellek)说。“这是逐州争夺的肉搏战。川普竞选团队可能已经决定,他们需要支撑他们的基本盘州,如俄亥俄州和乔治亚州。蓝墙州(blue wall states,1992年大选起始终支持民主党的州)会有断断续续的小规模冲突,但目前看来,我们将看到的一些战斗是在共和党的基本盘州。”

在2016年川普先生仅以10704票的优势赢得密歇根州之后,民主党人在2018年果断反击,将州中三个公职从共和党翻转到民主党,以及底特律郊区的两个国会席位和州众议院和州参议院各五个席位。在票数最高的时候,惠特默女士以40多万票赢得了州长的位置。

与惠特默女士一起当选的副州长吉尔克里斯特先生说:“特别是郊区的女性为我们民主党人开拓了一条坦途,我认为拜登竞选团队正在努力继续确立这种势头。”

然后是川普先生在该州自残的政治伤口,没有一个人比他更公开的侮辱惠特默女士的,因为她在3月份新冠病毒开始传播后让该州停摆,称她为“半个惠特默”(half Whitmer)和“密歇根州的女人”(the woman in Michigan)。

惠特默女士是总统轻视的一系列密歇根州女性之一,其他人还包括总检察长、州务卿、通用汽车公司的首席执行官和两名国会议员。

丁格尔(Dingell)女士说:“我不知道还有哪个州有那么多被他侮辱的女性。”川普先生还在去年的一次集会上嘲笑她已故的丈夫,前国会众议员约翰·D·丁格尔(John D. Dingell),暗示他已经下了地狱,正在“向上看”。

上周的三个州民意调查显示,拜登先生以很大的优势赢得女性选民,从15到29个百分点,并在该州总体上领先6到12个百分点。

拜登先生在密歇根州被视为是比希拉里更强大的候选人,特别是在他在民主党初选中对阵佛蒙特州参议员伯尼·桑德斯(Bernie Sanders)时,横扫该州所有83个县之后。四年前,桑德斯先生对希拉里时赢得了73个县,他占据优势的一些地区是农村和白人地区,这些地区将在秋季压倒性地投票给了川普先生。

根据2016年大选出口民调,川普先生在密歇根州赢得非大学教育的白人选民比对手超出30个百分点。上周,CNN和福克斯新闻(Fox News)对该州的单独民调显示,川普先生在该群体中的领先优势已经缩小到只有10个百分点。

密歇根州的民主党策略师阿德里安·海蒙德(Adrian Hemond)说:“希拉里·克林顿对非大学教育的白人工人阶级选民有毒,特别是男性,但他们对乔·拜登的态度不一样。”

在该州主要是农村的上半岛(Upper Peninsula),川普先生席卷了所有的15个县中的的14个县。虽然总统预计将再次赢得该地区,但许多人预测将以较低的优势胜出。

位于上半岛东端圣伊格纳斯(St. Ignace)的麦金纳克海峡卫生系统医院(Mackinac Straits Health System hospital)的退休首席执行官罗德·纳尔逊(Rod Nelson)是曾投票支持川普先生的人之一,但他对总统的态度和领导力感到反感。

纳尔逊先生说:“我私下里希望他能进入白宫,做他说要做的事情,但我被他对(去世的参议员)约翰·麦凯恩(John McCain)的言论所困扰。”

他补充说:“而那个内阁的所有人都不得不围绕着他赞扬他,这对我来说真的是个转折。我不相信一个独裁者或国王。我想要一个知道如何领导国家的总统。”

他计划在11月为拜登先生投下选票。

纳尔逊先生说川普:“我只是不明白他怎么能在今年赢得密歇根州,我认为2016年有一种真正的反希拉里的情绪。这对他来说是一场完美的风暴,他可以赢得比赛。”

编译 文婉秋

-