纽约华人资讯网
登录
首页
华人论坛
商家点评
How视频
本地特价
直播
联系我们
异乡生活>>
来自移民者的经历:美国人经常说中国人哪些坏话
发布于: 2014/07/10 2:32 pm
回复
收藏
点赞
大家都知道,老美恭维人,随口就来,反正说好话又不上税。“wonderful ”(美妙),“so great ”(太不错了),“so nice ”(太好了),“so beautiful ”(太漂亮了),“sweetie”(甜心),“honey”(蜜糖),如同家常便饭,听得人心花怒放。有时甚至当你打扮十分奇葩时,还被老美赞扬成“You are so beautiful!”可以想象这种表扬有多少水分!
跟老外熟悉了,也知道他们有一些关于中国人的带有贬义色彩的俚语或称呼,比如:chink(清客,相当于称黑人为“黑鬼”)丶 chinaman(中国佬)丶gook(亚洲垃圾,废物)丶 slant eye(斜眼,拉丝眼)等等,这些其实不是什么秘密,好像这里每个民族都有些类似的词汇,大家都知道,也见怪不怪了,就像我们叫外国人“老外”,“鬼佬”,“洋鬼子”。
还有一些,是要打进“鬼子”内部,像余则成一样潜伏,才会在有意无意间获知的。
比如,说人开车磨磨蹭蹭丶犹犹豫豫,就说“像中国老妇女开车”;
如果搞不清摸不透一个人在想什么,就说这人像中国女人,只顾沉默,不表达自己的想法;
说什么很困难,就说像学中文,如果哪个孩子哭,就用让他学中文来吓唬他(原来早期移民多来自台湾,他们教老美繁体字,确实很难,当然现在不一样了);
说谁只知道劳动,不会享受生活,就说谁像中国人。
说实话,每每听到这样的话,我都一笑付之,觉得它们就像中国人常用的“杞人忧天”丶“叶公好龙”丶“夜郎自大”之类词汇一样,是基于某类人的特点而慢慢约定俗成的用语。非为此跟老美较劲,那只能说明我的狭隘。
不过,几年前在一次我跟老美交往的经历里,我真的较劲了。
那是一个老美小伙子,老家在美国中部,名牌大学毕业,很帅很阳光很典型的美国人,是华尔街的精英。我们彼此有点那个意思,关系也开始朦朦胧胧。
一天,我们去华人社区吃饭。这是他第一次到华人社区,看到满街的中文招牌以及热闹喧哗的社区人群,他无比惊讶,说简直没想到在美国的领土上,你们中国人居然把这里搞成了小中国!他的这番话,可能说者无心,但却让我这个听者有了一丝不快!
后来,我们用餐的中餐厅不收信用卡,只收现金。他是不带现金的正宗老美,结果我买单,搞得他很尴尬。
但是,这些,在爱情面前又能算得了什么呢?很快,我们开始约会了。
一天下班后,他从华尔街到五大道离我办公室很近的布莱恩公园等我。在那里,他说起了对华人社区的感受,口气很耿耿于怀,觉得中国人很穷,好像来美国占了很大的便宜;说起中国餐馆不收信用卡,只收现金,意思是中国人逃税;问我中国人是不是吃狗肉;还说中国人开车不守规矩丶中国人随地吐痰丶中国很多人是偷渡的丶中国人不买保险丶很多在美中国人都不学英语,就知道开饭店开发廊开美甲店等等。
我问他哪里来的这些乱七八糟的想法。他说,有些是看到的,有些是新闻报道的,还有些是听来的,还说中国是不合适居住的国家,美国是最合适居住的地方。他一副居高临下的优越口气,我一下子火来了:
——“你在瞎说什么呀?你去过中国吗?你认识多少中国人?”
他又说中国的污染严重,中国产品的质量差,把我气坏了。
吵架开始了:
——“你那么不喜欢中国,那你干嘛追我呢?”
——“我又不是说你,你和他们不一样。”
——“怎么不一样?我是中国人,你少在我面前说我们中国人的坏话!”
吵架升级了。在那一刻,我失去了耐心和理智,他正在追求我呢,居然那么看不起中国人,让我特别气愤。我当时的感觉,就像自己的父母和家人遭受了戏弄与嘲笑。我带着护短的急切与蛮横,一下子变得恶狠狠的,一心要打击一下这个傲慢的老美。
——“你以为你有什么了不起,你没有去过中国,有什么资格说中国不好?”
这时的他和平常的甜言蜜语判若两人,那种美国人骨子里的居高临下和优越感,我很惊讶,很气愤,不由得显摆一下来打击他。
——“你是美国人,你见过克林顿吗?你见过布什总统吗?你参加过纽约市长家里的聚会吗?你有自己的公司吗?……” “你知道现在很多中国人投资移民来美国解决美国的就业问题吗……”
他说,“没有,我也不知道。”
我说:“你不是很了不起吗?我作为一个外国人都见过,参加过,我都有。你以为中国人都穷,都来占美国的便宜?我们很多中国人来美国之前本来就很优秀,在这里也有很好的职业和地位,你算老几?在这里说东道西的。”
然后,我很气愤地说:“Get out here!”(滚蛋)
我知道自己此时此刻我很小气,很敏感,就像一个蛮横不讲理的小女人,在这个一直对我甜言蜜语高大帅气的男人面前,我原本建立起女人的优越感,一下子因为自尊心的伤害消失遁形。
我相信,如果是跟个一般的朋友来讨论这个问题,我或许会条分缕析,告诉他我所了解的中国,中国人的优缺点,中国的过去将来,如同我曾经许多次做过的那样。但是这一次,因为这种微妙的关系,我任性地听凭自己口无遮拦。我知道,我对他的感情没有了。这与理智没有关联,只与那潜藏在我身体血液神经里的家国情感有关。
他没想到我会发那么大的火,愣了一下,也气匆匆地离开了。过了一会儿,他又转回来,说,“我不是说你,但我讲的是事实。”
然后他说:“我是美国人,我不会离开这里。”什么意思?他没有说下一句,难道说我是老外,我应该get out?TMD
尽管也经常听到白人老美跟人吵架时说Go back to your country!(回你的老家去)。但这一次这一句,只更让我觉得受伤害,也许这次是我自己太偏激太小气。
后来,这个小伙子不管怎样打电话,怎样留言道歉,还送花到办公室,我再也没有理睬过他。尽管我知道,他说的是客观事实,但是我觉得他不该在这个时候在我面前讲。
当外人说中国同胞的坏话时,在海外的华人华侨很多都会像我的反应一样反击。你可以说我们不够理智,也可以说我们不够宽容和大度,可是,我们也是个体的人,有自己价值的底线和尊严,不可能在任何一个被耻笑嘲讽的场合,冷静而理智。
有些情感,它潜伏在你的血液,涂抹你的神经,从来不会因为你离家多久而改变。
打开华人资讯APP 查看最新消息
Advertiser Disclosure
猜你喜欢
更多>
匹克球拍,碳纤维匹克球拍,配有 16 毫米 Shark Power 聚合物核心,匹克球拍专为极致旋转和一致性而设计
85.99
149
Amazon
2025/09/01
SKG 迷你深层肌肉按摩枪,适用于男女,FSA 和 HSA 认证,适合男女的生日礼物,10 毫米便携式冲击按摩枪,带便携包,手持式肌肉按摩器,缓解疼痛,FS700
37.49
59.99
Amazon
2025/09/01
SKG 颈部按摩器,用于缓解疼痛,深层组织 6D 揉捏,加热,无线颈部和肩部按摩,适合男性和女性的礼物 H5 mini
32.39
59.99
Amazon
2025/09/01
最新评论
aviator
2014/08/26
或许在中国生活久了,就不这么看了,嗨,知道家里已经让它们祸害成啥样了吗。
山峰的北面
2014/07/15
读了您的文章,支持您!也浅显地讲几句,我来美只有几个月,也感受到那些有形和无形的阴暗面,很多老外因为意识形态的问题对中国持有偏见。就您文章中提到您的美国朋友说产自中国的产品质量差,呵呵,那么请他去问问那些美国的贸易商吧,他们向中国企业下单把价格压到最低,除去运输丶税负丶人工等成本后还有可观的利润,而国内企业只赚取微薄的加工费来维持企业正常运营,总不能给几块美元要求我们的原材料和加工技术像做航天飞机那样吧,那是痴人说梦,是你们能付得起什么价钱我们就做与之匹配的商品,所以请那些自持狂傲并口无遮拦的美国人动动脑子再讲话,如果不是这些廉价商品平衡物价,那么会有多少美国人失业会有多少美国人买不起最基本的生活必需品,美国是个相对低通胀的国家,但是输出型通胀让全世界的人们去买单。美国人习惯消费刷卡,有些人甚至很多人无节制地寅吃牟粮的做法害人害己,次贷危机是怎么造成度的呢,拖累全世界,如果中国人没有施以援手那么世界包括美国比今天要惨,至少中国人不会无度地消费,动辄把破产放在嘴边,我们不是穷而是几千年来传承的文化。客观地讲在美华人素质参差不齐,个体行为往往被放大化,因此希望国人多从自身做起提升修为,减少负面影响。个人愚见,不周之处,请谅解。感谢!
pingzhi998
2014/07/11
支持你!
Copyright © 2016-2025 NYChinaRen.comAll rights reserved.
《服务条款》
《隐私权政策》
《社群指南》