据 国会山 报道 美国疾病控制和预防中心(CDC)周一(10月5日)表示,新型冠状病毒可以通过“空气传播”,在某些条件下传播给6英尺以外的人。

该机构网站上的更新是关于病毒如何传播以及许多专家已经指出几个月的认知的一个重要的变化。

新的指导意见发布之前,疾控中心 上个月通过网站发布有关空气传播的文件引发了混乱,疾控中心又把它拿下来,并说它仍在审查中。

现在,该机构终于发布了指导意见,小心翼翼地说,空气传播“有时”发生,但病毒“最常见”传播的在 6 英尺(约1.8米)之内人际之间。

6英尺以外的空气传播危险主要发生在室内通风不良的空间,这也是户外活动被认为更安全的原因之一。

该机构在一份声明中说:“疾控中心继续认为,根据目前的科学,人们与新冠肺炎患者相处的时间越长,距离越近,就越有可能被感染。今天的更新承认存在一些已公布的报告,显示有限的、不常见的情况下,新冠肺炎患者感染了其他超过6英尺远的人,或者在新冠检测呈阳性的人离开一个区域后不久感染了其他人。在这些情况下,传播发生在通风不良和封闭的空间中,这些空间往往涉及导致较重呼吸的活动,如唱歌或运动。”

疾病预防控制中心继续建议人们通过与他人保持6英尺的距离,戴上口罩和洗手来避免传播病毒。为了帮助防止空气传播,即通过产生的较小的可以在空气中停留颗粒传播,疾控中心还建议,“避免在拥挤的室内空间停留,并确保室内空间适当通风,尽可能多地引入室外空气。一般来说,在户外和通风良好的空间里,可以降低接触传染性呼吸道飞沫的风险。”

长期警告冠状病毒空气传播的弗吉尼亚理工大学(Virginia Tech)教授林西·马尔(Linsey Marr)在推特(Twitter)上写道,该文件是“一个准确的、早就需要更新的文件,承认空气传播和在他人周围随时戴口罩以及通风的重要性。很好!”

编译 文婉秋

-