据 全国广播公司(NBC)新闻 报道 周六(11月7日),在乔·拜登成为当选总统后,美国的传统盟友的首都都传出了松了一口气的声音。

许多国家领导人四年来已经被打破惯例的唐纳德·川普总统搞得遍体鳞伤,他们在拜登身上看到了一个将试图让美国回到多边主义和国际合作道路上的同行。

与川普关系错综复杂的加拿大总理贾斯汀·特鲁多(Justin Trudeau)是首批发表声明祝贺拜登及其竞选搭档卡马拉·哈里斯(Kamala Harris)的世界领导人之一。

根据NBC新闻的预测这位前副总统将赢得宾夕法尼亚州这个关键州的消息出现后不久,特鲁多写道:“我们两国是亲密的朋友、伙伴和盟友。我们有着世界舞台上独一无二的关系。我真的很期待与你们俩一起努力,在此基础上再接再厉。”

巴黎市长安妮·伊达尔戈(Anne Hidalgo)的措辞则没有那么外交范。

她在推特(Twitter)上写道:“欢迎美国回来!祝贺乔·拜登和卡马拉·哈里斯当选!”

拜登胜选这一消息是在美国乃至全世界为美国总统竞选的结束而焦虑不安数日之后发布的。

大选日之后的一段日子里,川普和他的盟友们一再诬陷,认为正在进行的合格选票统计有舞弊的迹象。他的竞选团队已经在各战场州提起诉讼,让人担心川普不会接受失败。

川普曾说:“如果你计算合法选票,我很容易获胜。”他重复了一个毫无根据的说法,没有证据表明有任何欺诈性选票被计算进去。

这样的评论对美国作为民主阐释者的形象造成了打击,很可能会让美国的一些长期盟友对拜登的胜利进一步感到兴奋。

德国外长马斯(Heiko Maas)对推动拜登获胜的“明确候选人团数字”表示欢迎。

他在推特上写道:“我们期待着与下一届美国政府合作。我们希望加强我们的合作,以实现一个新的跨大西洋的开始,通过一个新的协议。”

在川普的领导下,美国与北约,特别是德国的关系紧张,因此美国的新领导人将受到军事联盟中许多人的热烈欢迎。川普还曾公开批评了总理默克尔。

总部位于英国的智库查塔姆研究所(Chatham House)专注于欧洲和跨大西洋关系的高级研究员汉斯·昆德纳尼(Hans Kundnani)在选举前表示:“欧洲人将会非常放心。拜登外交上将对各方面的盟友更加友好,但尤其是对欧洲盟友。”

但并不是所有人都会对拜登担任总统的前景感到高兴。

中东部分地区可能会有一种不安感,川普的白宫与美国的长期合作伙伴沙特阿拉伯、阿拉伯联合酋长国、以色列和埃及的领导人关系特别密切。

伦敦经济学院国际关系教授法瓦兹·热格斯(Fawaz Gerges)告诉全国广播公司新闻:“他们将尝试与拜登合作,并从他们的角度出发,在糟糕的情况下做出最好的选择。他们此前把大部分鸡蛋放在川普的篮子里,川普对他们很好。”

莫斯科政治分析师弗拉基米尔·弗罗洛夫(Vladimir Frolov)在选举前表示,在其他方面,俄罗斯总统普京表示,莫斯科将与任何美国领导人合作,但拜登的胜利对俄罗斯来说将是一个纯负面因素。

拜登上个月称俄罗斯是美国国家安全的最大威胁,克里姆林宫称这一评估鼓励了对俄罗斯的仇恨。拜登还承诺,如果俄罗斯干涉选举,将付出经济代价。

弗罗洛夫说:“莫斯科正在密切关注此事,并不喜欢它所看到的东西。”

然而,即使竞选结果似乎最终确定,但有迹象表明,白宫之争可能还没有结束。

川普周六在一份声明中说:“乔·拜登还没有被认证为任何州的获胜者......。从周一开始,我们的竞选团队将开始在法庭上发起我们的案件,以确保选举法得到充分维护,并确保合法的候选人赢得选举。”

在宣布结果之前,德国主要新闻媒体之一的《明镜周刊》(Der Spiegel)周五在其网站上率先发表了一篇标题为“蹲守者”(The Squatter)的报道,并配以一幅川普手持猎枪将自己封锁在椭圆形办公室的图画。在周六拜登获胜的新闻上,取而代之的是以拜登重新组装了自由女神像的画面重构了川普的流行口号:“让美国再次伟大”。

编译 文婉秋

-