据 美国司法部网站 报道 今天(11月18日),49岁的中国公民、美国归化公民孙伟(Wei Sun,音译)被联邦地区法院法官罗斯玛丽·马克斯(Rosemary Marquez)判处38个月监禁。孙伟此前对一项违反《武器出口管制法》(AECA)的重罪指控表示认罪。

孙伟在亚利桑那的图森市(Tucson)受雇于雷神导弹与防务公司(Raytheon Missiles and Defense),担任电气工程师10年。雷神导弹与防务公司开发和生产供美国军方使用的导弹系统。在该公司工作期间,孙伟可以接触到与国防相关技术直接相关的信息。其中一些国防技术信息被定义为“国防物品”(defense articles),根据《武器出口管制法》和《国际武器交易条例》(ITAR),这些物品受到控制,未经许可不得出口。

2018年12月至2019年1月,孙伟从美国到中国进行私人旅行。在那次旅行中,孙伟在公司配发的电脑中携带了未经分类的技术资料,其中包括与一种先进的导弹制导系统相关的数据,该系统受《武器出口管制法》和《国际武器交易条例》的管制和监管。尽管孙伟接受过正确处理这些资料的培训,但他在没有出口许可证的情况下,明知故犯地将这些资料运输到中国,违反了《武器出口管制法》和《国际武器交易条例》。

助理司法部长约翰·C·德默斯(John C. Demers)说:“孙是一名技术精湛的工程师,受托掌握了敏感的导弹技术,他知道自己不能合法地将这些技术转移到敌对分子手中。 尽管如此,他还是将这项受控技术交付给了中国。今天的判决应该成为对其他可能受到类似诱惑而使国家安全受到威胁的人的警告。”

美国检察官迈克尔·贝利(Michael Bailey)说:“美国依靠私人承包商帮助构建我们无与伦比的国防技术。试图将该技术暴露给外国敌对势力的人应该知道,等待他们的是监狱。受害者该国防承包商的密切合作和联邦调查局的奉献精神使这一案件成功得以破获。”

联邦调查局(FBI)反间谍部门助理局长小艾伦·E·科勒(Alan E. Kohler)说:“这不是关于一台笔记本电脑在旅行中被误带的问题,这是美国导弹技术非法出口到中国。联邦调查局将继续与各公司合作,保护他们的信息和我们的国家安全,同时将孙伟这样的犯罪分子绳之以法。”

联邦调查局,在雷神导弹和防务公司的协助下,调查了这件事。美国助理检察官贝弗利·安德森(Beverly K. Anderson)和妮可·萨维尔(Nicole P.Savel)以及司法部国家安全司(National Security Division)反间谍和出口管制科的威廉·麦基(William Mackie)负责这项起诉工作。

编译 文婉秋

-