据 美国有线电视新闻网(CNN)2月20日 报道 据纽约市市长发言人透露,曼哈顿地区检察官办公室(地检署)已经传唤了纽约市税务委员会(New York City Tax Commission),作为对前总统唐纳德·川普的房地产公司进行刑事调查的一部分。

纽约市市长的发言人劳拉·费耶(Laura Feyer)告诉美国有线电视新闻网(CNN):“纽约市税务委员会已经收到曼哈顿地区检察官关于川普组织(Trump Organization)物业的传票。”费耶也代表房产税务机构办公室发言。

路透社首先报道了这次传唤。

费耶没有对此事作进一步评论。曼哈顿地区检察官赛·万斯(Cy Vance)的办公室拒绝发表评论。有线电视新闻网已联系川普组织发表评论。

万斯的办公室正在调查川普组织是否违反了任何州法,包括保险欺诈或税务欺诈。他的检察官团队正在调查川普组织告诉贷款人和税务机关关于其资产价值和减税的合法性,包括从保护地役权和公司收取的咨询费。

川普组织一直坚持认为,它遵守了所有法律。该公司总法律顾问艾伦·加滕(Alan Garten)去年对《纽约时报》表示,“一切行为都严格遵守适用法律,并在律师和税务专家的建议下进行”,“所有适用的税款都已支付,没有任何一方获得任何不当利益”。

万斯的调查于2019年8月开始认真进行,其中包括川普前律师迈克尔·科恩(Michael Cohen)提出的指控,即川普组织在寻求贷款时夸大了资产,并在缴税时报低了资产。有线电视新闻网此前报道说,调查人员已多次约谈科恩,包括最近的一周。

据有线电视新闻网本周报道,调查人员还在调查川普组织获得的大量贷款,包括从德意志银行和“阶梯资本”(Ladder Capital)获得的贷款。

与此同时,检察官正在等待最高法院对大陪审团向川普的会计师事务所美国玛泽(Mazars USA)发出的传票作出裁决,以获取他的财务记录,包括他的纳税申报。

纽约市税务委员会负责审查财政部制定的年度不动产税评估,向该委员会发出的传票进一步表明,检察官正在调查川普的企业是否在财产价值方面误导了当地税务部门。

纽约市税务委员会负责审查纠正税收评估的申请,以及申请人是否被不适当地剥夺了不动产税的豁免权。

纽约总检察长詹乐霞(Letitia James)办公室正在对川普组织进行单独的民事调查。

编译 文婉秋

-