据 美联社 4月6日 报道 周二(6日),德里克·肖文(Derek Chauvin)谋杀案审判的陪审团被告知,前警官肖文在2016年和2018年接受过关于如何化解与危机事件中的人的紧张情况的培训,以及警察必须使用最少的必要武力来让某人服从。
负责危机干预培训的明尼阿波利斯(Minneapolis)警方官员杨克(Ker Yang)警司和使用武力的教官约翰尼·梅西尔(Johnny Mercil)警督成为最新作证的部门成员。检察官试图努力推翻肖文律师所主张的,肖文去年5月用膝盖顶住乔治·弗洛伊德(George Floyd)的脖子时,他所做的是他所受的训练的一部分。
杨克说,警官们被受训在处理处于危机中的人时要做出关键性的决定,包括那些遭受精神问题或吸毒影响的人,以缓和局势。检察官史蒂夫·施莱赫(Steve Schleicher)说,记录显示,肖文在2016年参加了关于该培训的40小时课程。
杨克说:“当我们谈论快速变化的情况时......通过我们受训的方式,很多时候我们有时间把对峙放缓,重新对局势作出评估。”
记录还显示,肖文在2018年10月参加了使用武力的在职培训。梅西尔说,参加培训的人被告知,捍卫生命的神圣和保护公众是该部门使用武力政策的出发点。
他还说,警官们被教导要克制使用武力,他们必须使用所需的最小武力,因为“这对每个人都更安全,更好。”
施莱赫展示了一个从旁观者拍摄的视频中截屏的静止图像,肖文用膝盖顶着弗洛伊德的脖子,陪审员们已经看过好几次了,并问梅西尔:“这是在使用武力吗?”
梅西尔回答说:“是的,先生。”
梅西尔说,警官们都接受过训练,如何通过在人的颈部一侧使用手臂来减缓流向大脑的血液来控制嫌疑人。他说,警官们没有被教导使用他们的腿或膝盖,尽管根据一个人的抵抗,可能会发生膝盖压在脖子上的情况。
施莱赫问,如果对方被控制并戴上了手铐,是否可以使用颈部约束。
梅西尔说:“我会说不可以。”
他说,如果警员对处于俯卧状态的人戴上手铐,他们被教导用膝盖顶住人的肩膀,让手臂不能抵抗。
45岁的肖文被控在5月25日弗洛伊德的死亡中谋杀和过失杀人。弗洛伊德这名46岁的黑人男子被指控试图通过一张20美元的假钞来换取一包香烟,随后被按倒在商店外附近的人行道上。
弗洛伊德被白人警官压制的过程被看在眼里的旁观者用视频记录下来,引发了美国各地的抗议活动,有的抗议活动还演变成了暴力事件。
吸食过毒品的弗洛伊德疯狂地与试图把他放进警车的警察手里挣扎,说他有幽闭恐惧症。检察官说,肖文在弗洛伊德的手被铐在背后,肚子朝下趴在地上之后,继续跪压在他的脖子上9分29秒,期间弗洛伊德27次说他没法呼吸。
肖文的律师埃里克·纳尔逊(Eric Nelson)认为,肖文“完全是做了他19年职业生涯中所接受的训练要求他做的事情”,是弗洛伊德使用非法药物和他的潜在健康状况,而不是警官的膝盖,导致了他的死亡。
纳尔逊还认为,现场的警察被他们认为是越来越多越来越敌对的围观人群分散了注意力。
在纳尔逊的质询下,杨克作证说,观看抓捕的人也可能让事情处于危机之中,警察也要顾及周围的情况。
明尼阿波利斯警队中一些最有经验的成员,包括警察局长和凶杀案部门负责人,并没有在有时被称为“沉默蓝墙”(blue wall of silence,指警员间不会汇报过失,罪行或不正当行为)的方式保护同伴,而是站出来公开谴责肖文对待弗洛伊德的行为。
周一,警察局长梅达里亚·阿朗东多(Medaria Arrondondo)在弗洛伊德的死亡事件发生后不久就称其为“谋杀”,他作证说,肖文明显违反了部门政策的多项规定,并过度使用武力。
阿朗东多说,一旦弗洛伊德被铐在背后,肚子朝下趴在地上时,继续跪压在他的脖子上“绝不可能”作为部门政策或培训的一部分,“这肯定不是我们的道德或价值观的一部分。”
阿朗东多是该市第一位黑人局长,在弗洛伊德死后的第二天,他就解雇了肖文和其他三名涉事警察。
(
编译 文婉秋)
-