据 全国公共广播电台(NPR)6月7日 报道 前总统唐纳德·川普在上周末让全国相当一部分人感到困惑——不是对他的演讲,正如他经常做的那样,而是因为他的裤子。或者更具体地说,是因为川普的裤子上有不寻常的皱纹,人们很难解释为何会这样。
对川普着装的关注使他周六晚在北卡罗来纳州共和党州会议上的演讲黯然失色,因为人们在思考一个不可能的问题。这位自由世界的前领导人会不会把他的西装裤穿反了?
斯诺普斯(Snopes)在审看了该活动的90分钟录像后,于周日(6日)宣布:“不,川普没有把裤子穿反。”
这个事实核查网站的工作人员也承认了我们许多人可能在想的事情:时间肯定可以有更好的利用。他们在一条推文中补充说:“但我们检查的是人们问我们的问题,所以只好这样做了......”
斯诺普斯的结论是,人们对川普奇怪的皱巴巴的作出各种猜测的裤子,只是少了一点空气。
公众理论家们,在此不胜枚举,提出了一种可能性,即川普发生了某种意外,使他的裤子前面变得不好看。这位前总统的批评者认为,他可能只是没有意识到他把裤子穿反了方向。
其他人则查阅了档案,指出在2017年,川普的两名核心成员,前白宫通讯主任霍普·希克斯(Hope Hicks)和前川普竞选经理科里·莱万多夫斯基(Corey Lewandowski),据说用一个蒸汽机把川普裤子上的褶皱去掉,在川普当时穿着裤子的时候。
请注意,斯诺普斯指出,媒体机构拍摄的川普在北卡罗来纳州格林维尔(Greenville)的舞台上的照片,“清楚地显示前总统在舞台上穿着前面有拉链的裤子”。
但是,在社交媒体和互联网仍然对这一景象议论纷纷的情况下,只有一件事是肯定的。川普的裤子,清楚显示,有两条裤腿。
如果有人想知道把裤子反过来穿会有多不舒服,说唱组合克里斯·克罗斯(Kris Kross)的克里斯·“麦爹”·凯利(Chris "Mac Daddy" Kelly)说,对他来说,该组合的标志性反穿都不大引人注目。
凯利在2013年说:“大家总是问我这个问题。但你必须明白,我已经把裤子反着穿了21年。”
(
编译 文婉秋)
-