当亲人或朋友因非法入境而被关押在美国移民监狱中，家属最关心的问题之一就是：能不能出来？要不要交保释金？什么是“假释”？什么又是“保释”？
在秦苏珊律师事务所，我们每天都在处理类似的案件，今天就为大家详细解读这两个经常被混淆的概念——假释（Parole）与保释（Bond）。
一、什么是假释（Parole）？
假释是由移民执法局（ICE）自行决定是否释放被关押者的一种行政决定，不需要开庭，也不需要缴纳保释金。
特点包括：
由ICE决定：不是移民法官，家属和律师无法出庭争取；不需缴费：被释放者不需要交保释金；依人道或紧急原因：如重病、孕妇、有年幼子女、家庭团聚等；审查不公开、程序不透明：ICE拥有很大自由裁量权，常因理由不充分被拒；不稳定：没有正式的释放令，随时可能被重新拘留。
常见适用情形：
怀孕的女性；难民或庇护者家庭团聚；儿童或单亲家庭；身患重病需医疗照顾者。
二、什么是保释（Bond）？
保释是通过向移民法庭申请，由移民法官裁定是否批准的一种释放机制。如果获批，需缴纳一定金额的保释金后被释放。
特点包括：
由移民法官决定：可以聘请律师为当事人开庭辩护；需缴保释金：通常在$1,500～$25,000之间，由亲属或朋友支付；有正式法律记录：释放有书面命令，风险较低；可提出上诉：若被拒，可以通过法律程序继续争取。
常见批准条件：
无严重犯罪记录；没有逃跑风险；有稳定住址与亲属担保；在美有合法庇护申请或其他合法程序进行中。
三、如何选择合适的途径？
这要根据个人情况决定：
如果被关押者是孕妇、未成年、身体状况较差，可先尝试向ICE提出假释申请；如果假释被拒，或不满足人道假释条件，则应尽快通过律师向移民法庭申请保释听证；无论哪种方式，都建议有专业律师介入，准备充分的申请材料，包括家庭支持、风险评估、法律依据等。
四、结语：别让亲人孤单地面对移民系统
美国移民拘留系统复杂严苛，一旦走错一步，可能导致被长期关押、甚至被遣返。假释和保释虽然听起来接近，实际操作却完全不同。
如果您有亲友被关在移民监狱，不确定该如何操作，请联系我们秦苏珊律师事务所。我们的律师团队在纽约、洛杉矶均有丰富经验，能快速评估、提出申请，帮助您与亲人尽早团聚。

联系我们：
秦苏珊律师事务所
LAW OFFICE OF SUSAN QIN, P.C.
官网：https://susanqinlaw.com
洛杉矶办公室：225 E Santa Clara St, Ste 120, Arcadia, CA 91006
电话：626-486-9222
纽约办公室：136-20 38th Ave, Suite 11J, Flushing, NY 11354
电话：929-626-6666
微信： z401322042 或 tyler91801
邮箱： info@susanqinlaw.com