皇后区可乐娜111街一处民宅后院，由于屋主陈宜金(Yi Gin Chen，音译)饲养42箱上百万只蜜蜂，遭邻居抗议，22日晚间警方协同卫生局及纽约市养蜂协会(NYC Beekeepers Association)前往取缔。饲主强调自己有按规定向卫生局登记，并表示原本与养蜂协会会长Andrew Cote谈妥以5000元全数卖断，不料对方找来警察，不花一毛钱全数运走，自己还倒贴对方1250元的处理费。对于陈先生准备找律师提诉，Andrew Cote回应，这完全是沟通不良所致。自己从未同意收购蜜蜂，收费是请人代为改善其养蜂环境，也不知是何人报警。警方表示，蜜蜂已全数没收，但保管场所保密。
23日早晨，已不见邻居所描述百万只蜜蜂集体外出，犹如乌云遮日的画面。空荡荡的后院，角落仅存的一箱蜂巢，仍吸引昨晚受惊吓四窜的蜜蜂陆续返家。挤不进木箱的蜜蜂，飞累了只能像苍蝇一样在地面缓缓爬行，每当有人走近，又群起嗡嗡抗议。在阿斯托利亚区(Astoria)一间餐馆工作的陈宜金趁着上班前的空档，拿着喷水管，清理满地的蜜蜂尸体 ，口袋里还放着当晚向执法人员抗议的卫生局申请表副本。此时卫生局人员再度抽查，但因语言不通，只能比手画脚地要求他移开遮住水盆的木板，「养蜂需要大量的水，否则蜜蜂会侵入他人住宅」。留下这句话，检查员匆匆离去。
30年前由福州来美的陈宜金今年58岁，三年前买下这间房子，与妻子及儿子同住。他回忆大约在两年前，自己工作地点附近出现野蜂群聚。在中国因嗜好养蜂有十年经验的他，自告奋勇地把这批野蜂带回家，解除了社区的一场虚惊。「就像养猫丶狗一样，他们会自然繁殖，我也没办法」，两年来他不断为蜜蜂分箱，最后累积了42箱，还投入了1万多元。去年冬天为了怕蜜蜂冻死，还将蜜蜂移入车库，以电暖炉保温。
他反驳外界指他养蜂牟利的说法，表示城市里花太少，蜂蜜量只够养活蜜蜂自己，不可能销售。虽然邻居抱怨峰箱距离隔壁车道只有两呎，他强调两年来未曾发生蜜蜂伤人事件，但因为工作太忙，还要担心邻居小孩误闯后院，最近决定将蜜蜂脱手。经友人网路搜寻，联络纽约着名养蜂人Andrew Cote。他认为对方家族四代养蜂，在康州有蜂场，还在曼哈坦假日市集有专属蜂蜜摊位，应该值得信任。但不料约定前晚取蜂，警方却同时出现，对方并配合警方将蜜蜂运走。
警方表示，陈先生的饲养方式已造成安全威胁。Cote则说，蜂群健康状况不佳，将无力渡冬。2010年纽约市已将家庭养蜂合法化，不需执照，但须登记，否则每个蜂巢可处2000元罚款。陈先生表示，自己未收到任何罚单，「就算我的饲养方式有问题，也应该要求我限期改善，而不是像这样抢走我的蜜蜂」！
转自：世界新闻网